Have you guys ever heard of "Journey to the West"?
It's one of the most famous Chinese story. People say that Dragonball is inspired by it.
I also find that this story also has some resemblance with LOTR, as it depicts the story of a fellowship of 4 (5 if you include the horse) through their epic journey in which they try to reach the West in order to get Buddhist scriptures (instead of destroying a ring in
Mount Doom). There are also plenty of fights against monsters.